These garden pests are among the worst to control. Learn to identify them, which plants they damage, and how to control them organically.